Keine exakte Übersetzung gefunden für سند قانوني
Recht
Religion
Medizin
Übersetzen Englisch Arabisch سند قانوني
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
legitimate (adj.)mehr ...
-
canonic (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
right {ful}mehr ...
-
jurist (n.) , [pl. jurists]mehr ...
- mehr ...
-
chartered (adj.)mehr ...
-
jurisprudent (n.) , [pl. jurisprudents]mehr ...
-
statutory (n.)mehr ...
-
licit (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
juridical (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
valid (adj.) , [ more valid ; most valid ]mehr ...
-
juristic (adj.) , {Recht}قانوني {قانون}mehr ...
-
available (adj.) , [ more available ; most available]mehr ...
-
regular Relig.قانونى دينmehr ...
-
notarial (adj.)mehr ...
-
canonical (adj.) , [ more canonical ; most canonical ] , {Recht}قانوني {قانون}mehr ...
-
registered {Med}قانونيّ {طب}mehr ...
-
lawful (adj.) , [ more lawful ; most lawful ]mehr ...
-
statutable (adj.) , {Recht}قانُونِيّ {قانون}mehr ...
-
constitutional (adj.) , [ more constitutional ; most constitutional ]mehr ...
-
just (adj.)mehr ...
-
jural (adj.) , {Recht}قانُونِيّ {قانون}mehr ...
-
rightful (adj.)mehr ...
-
lawfull (adj.) , {Recht}قانونيّ {قانون}mehr ...
-
judicial (adj.)mehr ...
-
official (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Base Legal de la Secretaría de Estado de Relaciones Exterioresالسند القانوني لوزارة الخارجية
-
There is inadequate legal support for such an interpretation.وليس هناك سند قانوني كافٍ لهذا التفسير.
-
“Legal authority for such a policy is unclear.''والسند القانوني لهذه السياسة غير واضح.
-
There are sound and up-to-date legal underpinnings for measures to ensure sexual equality.وهناك سند قانوني سليم ومتطور يوفر ضمانات المساواة بين الجنسين.
-
- I got $100,000 in cash... and a legal document guaranteeing you the rest once the traitor's apprehended.و سند قانونى يضمن لك الباقى بمجرد الايقاع بالخائن
-
But these depositions, they don't offer any legal proof.ولكن هذه الإفادات لا تقدم أي سند قانوني
-
As a result, the IFRS lack the necessary legal backing.وبالتالي فإن المعايير الدولية للإبلاغ المالي تفتقر إلى السند القانوني الضروري.
-
These agents do not have a legal case and it is expected that the furour will eventually subside.ولا يوجد لدى هؤلاء الوكلاء سند قانوني، ويتوقع أن تهدأ الضجة في نهاية المطاف.
-
The cantons report these proceedings on a voluntary basis — there is no legal basis for this reporting requirement — and the information remains on the list until a judgement in the first instance has been passed.وتقوم المقاطعات بالإبلاغ عن هذه الإجراءات طوعياً، وليس هناك أي سند قانوني لشرط الإبلاغ هذا.
-
The legal basis for the subsistence benefits is the Social Welfare Act (arts. 22, 23).إن السند القانوني لاستحقاقات العيش هو قانون الرعاية الاجتماعية (المادتان 22 و23).